В 1955 году во Франции частный детектив Сэм Спейд выполнял очередное задание. Он привёз из США в маленький городок Бозуль 7-летнюю Терезу, чтобы передать её отцу Филиппу Сен-Андре - шантажисту и специалисту по криминальным делам. Но, несмотря на установленное место встречи, найти Филиппа не удалось. Поэтому Спейд решает оставить девочку в местном женском монастыре и сам остаться в Бозуле. Спустя 8 лет Филипп наконец объявляется в городке и пытается установить контакт с дочерью. Его интерес к ней явно был связан с материальными выгодами. Но у него были и другие цели - он хотел разобраться со своим бывшим партнёром по делам криминала, теперь заселившемся в Бозуль. Так началась новая глава жизни для всех трех персонажей - Терезы, её отца Филиппа и частного детектива Сэма Спейда, который решил остаться в Бозуле. Их судьбы переплелись и теперь каждый из них должен будет расплатиться за свои прошлые грехи и принять новые вызовы, которые подготовит им будущее.