Два города-близнеца с названием Отова (шум крыльев) расположены в разных частях мира. В одном из них происходит обычная история, связанная с Рождеством – старшеклассник Хиро уехал из дома и живет самостоятельно, зарабатывая на жизнь рисованием манги. К несчастью, его богемный образ жизни не способствует успехам в школе. Ему нужна забота и руководство со стороны женщины, а его подруга детства Кэй уверена в этом на все сто процентов. Она не одобряет то, что ее "старший брат" попал в сети привлекательной и раскованной одноклассницы Мияко. В другой части света летом царит мечтатель Рэндзи, которого случайно пересекает странная девочка с повязкой на левом глазу. После приятного разговора он слышит от нее следующее: "Прости, мы уже виделись?". Тихиро понимает, что новая знакомая оказалась в тяжелой ситуации. Но никто не может помочь ей, даже загадочный опекун Химура, который обладает властью и знаниями, превосходящими возможности обычного человека.